ئاينۇرى ئېنگىلىزتىلى

1. After you.你先请。 سىز ئاۋۋال كېلىڭ . بۇ تۇرمۇشتا كۆپ ئىشلىتىدىغان تۈزىت سۆزى.ئىشىكتىن كېرىپ چىققاندا ، ماشىنىلارغا چىققاندا... ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ

2. I just couldn't help it.我就是忍不住。： مەن پەقەت چىدىيالمىدىم. قاراڭ ،شۇنچە چىرايلىق جۈملىنى قانچىلىك ئورۇنغا ئىشلىتەرسىز. مىسال
I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it.

3. Don't take it to heart. 别往心里去，： كۆڭلىڭىزگە ئالماڭ .تۇرمۇشتىن بىر مىسال
This test isn't that important. Don't take it to heart.

4. We'd better be off.我们该走了。بىز ماڭمىساق بولمايدۇ

It's getting late. We'd better be off .

5. Let's face it. 面对现实吧。 رىئاللىققا كۆز يۇممايلى . سۆزلىگۈچىنىڭ رىئاللىقتىن قاچماسلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
：I know it's a difficult situation. Let's face it, OK

6. Let's get started.咱们开始干吧。ئىشنى باشلايلى

Don't just talk. Let's get started.

7. I'm really dead.我真要累死了。مەن راستتىنلا ھېرىپ ئۆلەي دېدىم

After all that work, I’m really dead.

8. I've done my best.我已尽力了。 بار كۈچۈمنى چىقاردىم

9. Is that so真是那样吗？ راستلا شۇنداقمۇ ؟ 

 بىرەر سۆزنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ئاڭلىغۇچىنىڭ ھەيران قىلىش ،گۇمان قېلىشىنى ئىپادىلەيدۇ

10. Don't play games with me!别跟我耍花招！ مېنى تولا كولدۇرلاتما

11. I don't know for sure.我不确切知道。 جەزىملەشتۈرەلمەيمەن
Stranger： Could you tell me how to get to the town hall
Tom: I don't know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.

12. I'm not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。 ساڭا چاقچاق قىلىۋاتمايمەن
Karin： You quit the job You are kidding.
Jack: I'm not going to kid you. I'm serious.

13. That's something. 太好了，太棒了。 ئەجەپ پەيزى
A: I'm granted a full scholarship for this semester.
B: Congratulations. That's something.

14. Brilliant idea!这主意真棒！这主意真高明！ ياخشى ئامال ، ھەقىقەتەن دانا

15. Do you really mean it 此话当真？ بۇگەپنى راس دەپقالدىڭما؟
Michael：Whenever you are short of money, just come to me.
David: Do you really mean it

16. You are a great help.你帮了大忙 ماڭا كۆپ چوڭ ياردەم قىلدىڭىز

17. I couldn't be more sure. 我再也肯定不过。 بۇنىڭدىنمۇ بەكرەك جەزىملەشتۈرەكمەيمەن

18. I am behind you.我支持你。 مەن سىزنى قوللايمەن
A: Whatever decision you're going to make, I am behind you.

19. I'm broke.我身无分文。 يېنىمدا بىر پۇڭمۇ يوق

20. Mind you!请注意！听着！( نىلا يالغۇز ئىشلىتىشكىمۇ بولىدۇMind。) ئاڭلا 
模范例句：Mind you! He's a very nice fellow though bad-tempered.

21. You can count on it.你尽管相信好了，尽管放心。 ئىشەنسەڭلا بولدى
A：Do you think he will come to my birthday party
B: You can count on it.

22. I never liked it anyway.我一直不太喜欢这东西。مەن ئەزەلدىن بۇ نەرسىنى ياقتۇرمايتتىم当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶，打破尴尬局面：خىزمەتدىشىڭىز ياكى دوستلىرىڭىز بىرەر نەرسىڭىزنى ئىھتىياتسىزلىقتى بىرەر نەرسىڭىزنى بۇزىۋەتسە ، بۇ جۈملە ئارقىلىق ئۇنى خىجىللىقتىن ئازاد قېلىڭ

Oh, don't worry. I'm thinking of buying a new one. I never liked it anyway.

23. That depends.看情况再说。 ئەھۋالغا قاراپ بىر نەسە دەيلى
例：I may go to the airport to meet her. But that depends.

24. Congratulations.恭喜你，祝贺你。 مۇبارەك بولسۇن ،

25. Thanks anyway.无论如何我还是得谢谢你。نىمىلا بولمىسۇن سىزگە يەنىلا رەھمەت ئېيتىمەن

باشقىلار سىزگە ياردەم قىلماقچى بولۇپ تۇرۇپ ،ياردەم قىلىشقا قۇربى يەتمىسە ،بۇ سۆز ئارقىلىق رەھمىتىڭىزنى ئىپادىلەڭ  

26. It's a deal.一言为定 گېپىمىز گەپ
Harry： Haven't seen you for ages. Let's have a get-together next week.
Jenny: It's a deal

سەۋىيەم چەكلىك ، تەرجىمىدە خاتالىق بولسا كۆرسىتىپ بەرگەيسىلەر